متن آهنگ اسفند از تهم

دانلود آهنگ اسفند از تهم

منو تهدید به تنهایی نکن ، منو تهدید به تنهایی نکن

منو تهدید به تنهایی نکن ، منو تهدید به تنهایی ، نکن

من هیچوقت تنها نمیمونم ، تنها ، نمیمونم تنها ، نمیمونم

سردرگمم ، نه سردم کلا مثِ آخر زمستون روزِ تولدم

پُر از برفک و یخ از ، سنگمو حرفمو میزنم حتی نکنی درکم کلاً

میای پا به پایِ من تا پای مرگ میشی پایه تر

میگیری جا لای سایه های صاحبایِ شهر

فکر میکنی که میشناسیم بهتر از خودم

جذبه بهت توجهم ، بچرخ بهتر پس دورم

وقتی ، میدونیم که این دنیا گرد تر از تُرنجه

اومدیم توو راهی که از یک طرف بُن بسته

نیستش امکانِ برگشت ، انگار باید بریم دنبالِ بقیش

انگار ، شاید شاید شاید

شاید حرفم تلخ باشه ، وقتی که بیارم اسمِ شیرینتو

شاید ، دستم سرد باشه انگشتایِ گرمت وقتی بهش پیچیده شد

ولی میفهممت ، چون میشناسمت ، بهتر از هر کسی که میشناستت

انگار همدستمی ، فابریک ترین ، ساید کیک (SideKick) یعنی نداره فارسی معنی

ولی چیزی که میخوام ازم دور نیست ، ایول

پا به پام میای و به زور نیست ، ایول

ماه بیدار میشه دیگه روز نیست ، ایول

نور نیست عشقم ، دَرار عینکتو

شبه و صحنه هست صحنِ تو ، میگیریم جشن رو به سبکِ خود

میذاریم لبو به لبشو لب ریزیم از دنیا لبِشیم لبت گلِ اناره

دُلکی (به لهجه ی شیرازی یعنی : دوست دختر) ، از همه خیلی هست اما از تو یکی

مسئله علمی که نیس ، عشقی چیزیه که میخوامت خیلی و

این مشکلِ بزرگمه ، که ازت سیرِ سیرِ سیرم باشم ، انگار هنوز گرسنمه

انگار هنوز ، انگار هنوز

ساید کیکنی بقول سینا تهم معنی فارسی نداره اما اینطور میشه برداشت کرد که به معنی همکار هست مثل شرلوک و دکتر واتسون یا فلش با کید فلش

برای استفاده از متن افزوده ی این آهنگ آن را از سرور های موزتکست دانلود کنید

دیدگاه شما

پاسخی بنویسید برای :
  • nime چهارشنبه , 2 فروردین 1396 پاسخ
    0

    “سائت کیکَنی” غلطه
    “ساید کیکمی”
    داره به کلمه side kick اشاره می کنه که واقعا ترجمه درست و حسابی تو فارسی نداره
    اما به قهرمانی گفته میشه که یه جوری شاگرد و کمک دست قهرمان اصلی هستش
    به عنوان مثال: “رابین” ساید کیک “بتمن” محسوب میشه

    • Mohammad چهارشنبه , 2 فروردین 1396 پاسخ
      0

      جالب بود مرسی نکته ای که گفتید اما کیکَمی نمیگه میگه کیکَنی خیلی گوش دادم یک بار هم حرف میم رو نشنیدم

  • سیامک سه شنبه , 27 تیر 1396 پاسخ
    0

    گفتی راک از یزدانی گوش میکنی !

    توصیه میکنم حتما از هادی پاکزاد گوش کن اونوقت تمام زندگیت میچرخه 180 درجه کامل .

    • Mohammad سه شنبه , 27 تیر 1396 پاسخ
      0

      حتما به امیر میگم که گوش کنه

Array ( )

عضویت در سایت